一、规律清洁:对不锈钢雕塑进行定期、有规律的清洁,清洁时先用中性清洁剂涂抹于雕塑表面,然后再用无绒毛毛巾对雕塑表面拭抹,对面积较大的污渍,则可用手动喷雾枪对其喷喷,然后用干毛巾擦干净,切记动作要轻柔。
First, regular cleaning: regular and regular cleaning of stainless steel sculpture. First use neutral detergent on the surface of the sculpture when cleaning. Then wipe the sculpture surface with no fluffy towels. Large area stains can be sprayed with manual spray guns, then wipe with dry towels, and remember to be gentle.
二、干燥环境:有些雕塑需要放在不通风的环境里,而不锈钢雕塑却是放在干燥的环境里来对其保护。
2、 Dry environment: some sculptures need to be placed in an airless environment, while stainless steel sculptures need to be placed in a dry environment to protect them.
三、汗液防止:有时候人身的一些汗液也会导致不锈钢雕塑生锈,因此,建议用手拿时带上手套,一是防止不锈钢雕塑刮伤手背,二是防止汗液导致雕塑生锈腐蚀。
3、 Perspiration prevention: sometimes some perspiration of human body will also cause rust of stainless steel sculpture. Therefore, it is recommended to wear gloves when holding it by hand. One is to prevent the stainless steel sculpture from scratching the back of the hand, and the other is to prevent the sculpture from rust and corrosion caused by perspiration.
四、缝隙清洁:对不锈钢雕塑的缝隙清洁时,用棉花球弄湿后再擦,沿着裂缝从头擦到尾,以防止有所遗漏,切记不可直接用湿毛巾擦拭。
4、 Gap cleaning: when cleaning the gap of stainless steel sculpture, it is better to wet it with cotton ball and then wipe it. Wipe it from head to tail along the crack to prevent omission. Remember not to wipe it with wet towel directly.
五、重污垢清洁:锈钢雕塑上的污垢如果太重,先用冷风电吹风吹一下,然后用麦杆刷清洁,后用软毛刷收尾,千万不要用金属抛光剂以及其他任何溶剂。
5、 Heavy dirt cleaning: if the dirt on the rusty steel sculpture is too heavy, blow it with a cold air blower first, then clean it with a straw brush, and finally finish it with a soft brush. Never use metal polishing agent or any other solvent.
六、刮痕修复:对于不锈钢雕塑上的刮痕,只要不是很严重的,可以对其进行抛光修复,另外,平常生活中我们要避免雕塑被刮伤,因为刮痕严重的话,就不太好处理了。
6、 Scratch repair: for scratches on stainless steel sculptures, as long as they are not very serious, they can be polished and repaired. In addition, we need to avoid scratches on sculptures in our daily life, because if the scratches are serious, they are not easy to handle.
七、上蜡保护:在对不锈钢雕塑清洗完后,对其抹上一层薄薄的微晶蜡(即无色腊),基本上是一年一次。
7、 Waxing protection: after cleaning the stainless steel sculpture, apply a thin layer of microcrystalline wax (colorless wax), basically once a year.